Продовження знаменитих «Страстей Христових» Мела Гібсона вийде на екрани у двох частинах. «Воскресіння Христа: Частина перша» заплановане на 6 травня 2027 року, а друга частина — на 25 травня 2028-го. Обидві дати припадають на період святкування Вознесіння Господнього.
Рішення розділити фільм на дві частини стало результатом масштабу проєкту. Спочатку студія планувала значно менший проміжок між прем’єрами: першу частину мали показати 26 березня 2027 року, у Велику п’ятницю, а другу — 6 травня того самого року. Згодом дати перенесли, щоб дати змогу завершити роботу над масштабною постановкою та численними візуальними ефектами.
Мел Гібсон обіцяє історію, якої глядачі не очікують
«Воскресіння Христа» стане продовженням фільму «Страсті Христові», який вийшов у 2004 році. Цього разу сюжет переносить глядача до подій після розп'яття Ісуса.
Мел Гібсон неодноразово говорив, що задум нового фільму суттєво відрізняється від традиційної біблійної екранізації. Режисер описував матеріал як надзвичайно складний і несподіваний, а окремі його елементи порівнював із «кислотним тріпом».
За словами Гібсона, у центрі історії буде не лише саме Воскресіння, а й те, що, відповідно до християнської традиції, відбувалося у духовному вимірі між смертю Христа та Воскресінням. Йдеться, зокрема, про Шеол, пекло, падіння ангелів та походження сатани.
Сам режисер називає проєкт особистою місією, над якою працює понад два десятиліття.
«Це набагато більше, ніж просто кіно для мене. Це місія, яку я несу понад двадцять років», — заявляв Гібсон.
Зйомки завершили раніше запланованого
Основні зйомки «Воскресіння Христа» завершилися у 2026 році після 134 знімальних днів. Робота проходила в Італії — у Римі, Барі, Джинозі, Крако, Бріндізі та Матері. Виробництвом займаються Icon Productions і Lionsgate.
Італійська база даних кіновиробництва також вказує на роботу знімальної групи в Лаціо, Базилікаті та Апулії. Серед локацій — Рим, Крако, Пістіччі, Гравіна-ін-Пулья, Каровіно, Джиноза, Латерца та Альтамура.
Масштаб постановки пояснює і рішення зробити з матеріалу два окремі фільми.
Хто зіграє Ісуса
Однією з найбільш обговорюваних змін стала заміна виконавця головної ролі.
У «Страстях Христових» Ісуса зіграв Джим Кевізел. У новому фільмі роль отримав фінський актор Яакко Охтонен. Разом із ним у стрічці знялися Маріела Гарріга, П'єр Луїджі Пасіно, Кася Смутняк, Ріккардо Скамарчо та Руперт Еверетт.
Таким чином, нова стрічка отримала значною мірою оновлений акторський склад.
Охтонен зіграє Ісуса вже після подій, показаних у «Страстях Христових». Для Гібсона важливо було створити переконливий образ персонажа, який у сюжеті фільму переживає подію, що лежить в основі християнської віри.
Сім років роботи над богословським матеріалом
Сценарій «Воскресіння Христа» Мел Гібсон створював разом із Рендаллом Воллесом, сценаристом «Хороброго серця». Саме Воллес був співавтором сценарію «Страстей Христових» і знову долучився до роботи над продовженням.
Гібсон і Воллес працювали над матеріалом багато років, намагаючись поєднати євангельську розповідь із ширшим історичним та богословським контекстом.
Однак важливо розрізняти історичні джерела та пізніші релігійні тексти. Для створення художньої версії подій після розп'яття можуть використовуватися не лише канонічні Євангелія, а й апокрифічна та містична традиція.
Одним із таких текстів є «Євангеліє від Никодима», відоме також як «Акти Пілата». Це апокрифічний текст, який не входить до біблійного канону і містить розгорнуту розповідь про зішестя Христа до пекла та визволення старозавітних праведників.
Важливе місце в попередніх роботах Гібсона також посідали видіння Анни Катерини Еммеріх, зокрема книга «Гіркі страждання Господа нашого Ісуса Христа».
Чи справді фільм спирається на античних істориків?
У матеріалах про майбутню стрічку згадуються праці Йосипа Флавія, Корнелія Тацита, Плінія Молодшого та Светонія. Ці автори справді є важливими джерелами для вивчення Римської імперії та суспільства I–II століть.
Окремо варто згадати Йосипа Флавія та його «Юдейські старожитності». У творі є уривок, відомий як Testimonium Flavianum, пов'язаний із згадкою про Ісуса. Водночас питання автентичності та первісного вигляду цього фрагмента залишається предметом наукової дискусії. Сучасні дослідники пропонують різні оцінки — від переважно автентичного тексту до версії про пізніші християнські редакторські втручання.
Тому називати цей фрагмент беззаперечним «підтвердженням» євангельської розповіді було б некоректно. Для фільму ж він може бути частиною ширшого історичного контексту, на якому вибудовується художня реконструкція епохи.
Чому продовження вийде англійською
Попри те, що дія відбувається в античній Юдеї, обидві частини «Воскресіння Христа» знімаються англійською мовою.
Гібсон пояснював це складністю матеріалу. За його словами, богословський зміст фільму настільки насичений, що він не хотів змушувати глядача постійно читати субтитри, а прагнув, щоб аудиторія могла безпосередньо сприймати діалоги та сюжет.
Яким буде «Воскресіння Христа»
Кожна частина, за задумом творців, має бути самостійним фільмом, водночас обидві разом утворюватимуть єдину історію.
Після понад двадцяти років від прем'єри «Страстей Христових» Гібсон повертається до тієї самої біблійної історії, але вже з принципово іншого боку — до подій після розп'яття.
Оригінальні «Страсті Христові» за бюджету близько 30 мільйонів доларів зібрали у світовому прокаті понад 610 мільйонів доларів і стали одним із найуспішніших фільмів з рейтингом R.
Тепер Гібсон готує значно масштабніший проєкт, у якому біблійна розповідь поєднується з богословською традицією, апокрифами та художньою інтерпретацією подій, про які канонічні Євангелія розповідають лише стисло.
Перша частина «Воскресіння Христа» вийде 6 травня 2027 року. Друга — 25 травня 2028-го.
Для християнського світу це буде не просто чергова прем'єра: фільм звертається до центральної для християнства події — Воскресіння Христа, але обіцяє показати її значно ширше, ніж це досі робилося в кіно.
